Etiqueta: Inglês

O Algarvio e a conversa esclarecedora com o Inglês

Sete Minutos
Ruiva e pai

Um algarvio mete conversa com um turista inglês e, a certa altura, pergunta-lhe: “Então, o mister está a gostar do Algarve, do clima, das praias e da comida?”. Responde o inglês: “Ôh, very much, indeed! A clima ser muita boa, o water muita quenta and the food muita, muita nice!”. Continua o algarvio: “Ah,então gosta de sardinhas assadas?”. E o inglês: “Oh, no! No sardines assadas. Me prova uma vez e nô gostar!”. Volta o algarvio: “E o mister já provou muxama?”. Responde o inglês: “Yes, me also prova uma…

Ler mais

Aula de inglês para frases habituais

Sete Minutos
Mulher com dicionário de inglês

If you don’t doors well you are here you are eating (Se não te portas bem tás aqui tás a comer) | Put yourself in the eye of the street (Põe-te no olho da rua) | I’ll make you into an eight (Faço-te num oito) | Put yourself at stick (Põe-te a pau) | I’m catching drought (Estou a apanhar seca) | Unstop me the store (Desampara-me a loja) | Give wind to the shoes and split-yourself (Dá corda aos sapatos e pira-te) | Put yourself at miles (Põe-te a…

Ler mais

Desejos concedidos para a prisão perpétua

Sete Minutos
Cigarro apagado

Nos Estados Unidos, a policia apanhou uns ladrões procurados mundialmente, entre eles estavam um português, um inglês e um espanhol. Cada um apanhou prisão perpétua, numa solitária e foi-lhes concedido um desejo para os acompanhar durante a pena. Diz o inglês: “Bem, eu quero ter uma biblioteca completa na minha cela! Não posso ficar sem estudar todo este tempo”. Pede o português: “Eu quero uma televisão para acompanhar o campeonato de futebol! Não vou conseguir viver sem ver os jogos do meu clube”. E, por fim pede o espanhol: “Eu…

Ler mais

Inglês prova iguaria em Espanha, e gosta…

Sete Minutos
Tourada

Um inglês entra num restaurante em Espanha e pede o prato-do-dia. Passado algum tempo, o empregado traz-lhe um prato com duas bolinhas grandes. O inglês, não sabendo o que aquilo era, pergunta: – O que é isto? Responde o empregado: – Você conhece as touradas? – Conheço! – No fim, o touro é morto e são-lhe tiradas as bolinhas! – Ah!… entendo… – responde o inglês. O inglês comeu e gostou muito da iguaria. No outro dia o inglês voltou ao restaurante e pediu o mesmo prato, mas, desta vez…

Ler mais